Лучше запросить основание требования у банка :) Налоговым кодексом не предусмотрена обязанность по ведению учета расчетов по ИПн и СН в разрезе сотрудников.

Учет СН и ИПН не персонифицирован (ведется по налогоплательщику в целом). И у предприятия, и в КГД.
Реестры по сотрудникам требуются при оплате пенсионных и социальных отчислений, перечислении заработной платы, отчислений по ОСМС.